-
1 побратимство
1) General subject: town twinning2) EBRD: twinning arrangements (банков) -
2 партнёрство
1) General subject: partnership, tie-up (договоренность между компаниями о сотрудничестве)2) Economy: copartnership3) Diplomatic term: joint ownership4) EBRD: partnership (как правило, без образования юридического лица), partnership-winning arrangements (банков), twinning arrangements (банков) -
3 договорённость о партнёрстве
EBRD: twinning arrangementsУниверсальный русско-английский словарь > договорённость о партнёрстве
-
4 отношения партнёрства
Универсальный русско-английский словарь > отношения партнёрства
-
5 отношения породнения
EBRD: twinning arrangementsУниверсальный русско-английский словарь > отношения породнения
-
6 породнение
EBRD: twinning arrangements -
7 прямое двустороннее техническое сотрудничество
Универсальный русско-английский словарь > прямое двустороннее техническое сотрудничество
См. также в других словарях:
List of twin towns and sister cities in the Caribbean — This is a list of twin towns or sister cities in the region of the Caribbean that is, pairs of towns or cities in different countries which have town twinning arrangements. Where known, the date of formation of the twinning agreement is included… … Wikipedia
List of twin towns and sister cities in Asia — This is a list of twin towns or sistercities in the continent of Asia that is, pairs of towns or cities in different countries which have town twinning arrangements. Where known, the date of formation of the twinning agreement is included in… … Wikipedia
Edinburgh — For other uses, see Edinburgh (disambiguation). City of Edinburgh Scottish Gaelic: Dùn Èideann Scots: Edinburgh Unitary Authority City City of Edinburgh … Wikipedia
List of twin towns and sister cities — This is a list of twin towns or sister cities that is, pairs of towns or cities in different countries which have town twinning arrangements. Where known, the date of formation of the twinning agreement is included in parentheses.Note that the… … Wikipedia
List of twin towns and sister cities in Africa — This is a list of twin towns or sister cities in the continent of Africa that is, pairs of towns or cities in different countries which have town twinning arrangements. Where known, the date of formation of the twinning agreement is included in… … Wikipedia
List of twin towns and sister cities in Europe — This is a list of twin towns or sister cities in the continent of Europe that is, pairs of towns or cities in different countries which have town twinning arrangements. Where known, the date of formation of the twinning agreement is included in… … Wikipedia
List of twin towns and sister cities in North America — This is a list of twin towns or sister cities in the continent of North America that is, pairs of towns or cities in different countries which have town twinning arrangements. Where known, the date of formation of the twinning agreement is… … Wikipedia
List of twin towns and sister cities in Oceania — This is a list of twin towns or sister cities in the gegraphical region of Oceania that is, pairs of towns or cities in different countries which have town twinning arrangements. Where known, the date of formation of the twinning agreement is… … Wikipedia
List of twin towns and sister cities in South America — This is a list of twin towns or sister cities in the continent of South America that is, pairs of towns or cities in different countries which have town twinning arrangements. Where known, the date of formation of the twinning agreement is… … Wikipedia
List of twin towns and sister cities in Central America — This is a list of twin towns or sister cities in the region of Central America that is, pairs of towns or cities in different countries which have town twinning arrangements. Where known, the date of formation of the twinning agreement is… … Wikipedia
London — This article is about the capital of England and the United Kingdom. For other uses, see London (disambiguation). London From upper left: City of London, Tower Bridge and London Eye, Palace of Westminster … Wikipedia